Jésus fait preuve d’une grande originalité et d’une profonde familiarité avec Dieu en le nommant Abba . Cette expression araméenne utilisée par les enfants pour appeler leur père est l’équivalent de « papa ». C’est peut-être le plus beau nom de Dieu, même si son mystère est impénétrable. Le Père parle toujours en son Fils Jésus, même lorsque nous pensons qu’il se tait. « Votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant même que vous l’ayez demandé » (Matthieu 6, 8). Nous avons besoin de mots, de noms, pour traduire qui est Dieu : El , mot hébreu qui évoque la puissance et qui donne « le Très-Haut » ; YHWH , nom imprononçable qui désigne l’être et le devenir, traduit par « Seigneur », « l’Éternel » ou « Yahvé ». Que ce soit Théos , Deus , Dieu, Abba est peut-être le nom qui dit le mieux ce...